9 de octubre de 2011
Search for Common Ground
25 de septiembre de 2011
Language in the UK
The predominant spoken language is English, but in parts of Wales, Scotland and Northern Ireland their native language is still spoken.
What newcomers to the UK might find confusing are the numbers of different regional accents and dialects which can on occasions be difficult to understand, even for native English speakers!
It is possible in the early days of your stay in the UK, that you’ll need some assistance in interpreting or translating English into your preferred language. Interpretation services are often available locally and details of where and how to access them are normally available from your local authority or Citizens Advice Bureau.
New York's Pennsylvania Station
And now, we leave you an Amtrak TV commercial. Amtrak is the National Railroad Passenger system from the United States whcih serves Penn Station along with other bus companies.
14 de septiembre de 2011
American Breakfast - Yummy!!!!!!!!
...but what have you got?
Sausage pattie, fried egg, ham, bacon, baked beans.
Instead of the beans I got grits and ...
What are grits?
Grits? That’s a very good question. It’s oatmeal, couscous, you know a type of grain
It’s a type of grain
That doesn’t look grainy it looks mushy.
Yeah well they cook it for like I don’t know, 20 minutes. Yeah it’s kind of like porridge.
This is Eggs Benedict. It is egg, ham on English muffins with Hollandaise sauce. This is fruit and baked beans.
But you are a US citizen, so you voted or?
I voted absentee for Illinois.
And how did you vote in the election?
Democrat. Democrat for Obama.
Maybe you could just tell me what your breakfast is there.
Belgian waffles and coffee.
And this is a typical breakfast for you?
If I’m eating out…yes. I’ll have cereal at home, but I like waffles.
How about the election? Are you excited?
I’m nervous, nervous yes. Pro Obama, so it’s looking good for him right now. He’s intelligent, he’s thoughtful.
Can you see the result from there?
I think it’s 102 -34.
Who would you vote for?
I think he’s Obama. He looks quite decent and gentleman.
What did you have for your breakfast?
I started off with a fluffy pancake and some maple syrup. Then I had some crispy bacon, scrambled eggs, mushrooms and tomatoes.
Is that what you usually have when you come in here?
I usually have it on election days …yes. I’d definitely vote for Obama – OBAMA! America is very important and it’s crucial that we have a decent guy in there. It’s very emotional that he’s black and that’s powerful. I don’t think a lot of people who are in their forties and fifties thought there was ever going to be a black man in the White House. So that’s fantastic. So all those things are good, they will make a difference, they will matter. I’m going to cry when he wins, I am because for me it’s deeply moving.
Obama.
Can you tell me, is it because he’s sexy?
He’s sexier than John McCain…definitely. But erm no because I like his politics. He’s gonna develop green technology, he’s a bigger supporter of education. All those things. Bagels and lox, with tomato, onion, capers, sour cream.
Wow that looks great actually. I’m waiting for lemon.
She got a sandwich that’s already assembled. Mine is just not assembled which I prefer. Thin layer of cream cheese, tomato, couple of capers, onion, salmon, salt and pepper.
So it is in fact almost exactly the same?
Yes, but he got eggs too. And one key difference is she has two, the whole bagel whereas I only have half.
Did you vote?
Of course, of course.
Everybody here voted or everyone we talked to, everyone professes to be pro Obama.
But no this is a pro Obama outlet….hence the blue. No…
Oh yes woo, yes
He’s just got to keep up his end of the bargain.
What’s that?
Change baby change!
Who’d like a bloody Mary on the house?
16 de agosto de 2011
How to understand the differences between British and American English
Man: Hey! Nice pants!
Woman: Excuse me?
Man: I said nice pants.
Woman: You can’t see my pants, can you?
Man: Of course I can.
Woman: How can you see my pants?
Man: They’re on your legs!
Woman: Ha. You haven’t been to America recently, have you?
Man: Oh I er …I er actually just got back from LA! That’s “Los Angeles” by the way....
Woman: I know.
Man: Yeah, I picked up some of the American words, and now I forget which ones to use! So confusing!
Woman: We call these “trousers” in Britain.
Man: Of course we do...you know there are so many things …that’s it’s exactly a completely different language sometimes!
Woman: Really?
Man: Yeah!
Woman: Would you like a crisp?
Man: Crisps? In the States, they’re “chips”!
Woman: Oh. So if I want to order our chips in America, what do I ask for?
Man: French fries!
Woman: I see.
Man: And you know what that is, don’t you?
Woman: A fizzy drink.
Man: That’s a “soda”!
Woman: Hmm…
Man: You know the lift over there?
Woman: Yeah?
Man: That’s an elevator.
Woman: Oh really?
Man: You know in the States, you don’t go to watch a film...
Woman: You “watch a movie”!
Man: Exactly! And you don’t walk on the pavement…
Woman: You walk on the “sidewalk”!
Man: You got it!
Woman: I’ve watched a lot of films...oops...movies!
9 de julio de 2011
How to order a round in a pub
How to order a round in a pub
Get it right when ordering drinks in pubs!Woman: Excuse me! …Excuse me!...No...
Man: Always busy here on a Friday night!
Woman: (to barman) Sorry! Could I just have a...
Man: Patience and persistence!
Woman: Ahh, finally. Yes, erm ok, I’d like a beer, please! Sorry? what kind? (Man rolls eyes) A beer? Erm, lager, please. Yeah, that will do. Sorry, what? Half pint or a pint? (To man) How big is a pint?
Man: (gestures with hands, size of a pint)
Woman: Yes. OK. A pint.
Man: Ok, great, I’d like a...
Woman: Oh, sorry. Two pints of lager, please.
Man: OK great, I’ll have...
Woman: Oh…and a packet of crisps. (To man) Sorry. (To barman) What flavour? Erm, let me just check. (Turns round and shouts) What flavour? (Turns back) Cheese and onion.
Man: OK give me...
Woman: And a glass of wine. Red, please. Yes, I’m sure that’s it. Thank you. How much is that? (starts to look for wallet) Let me just check my wallet. I’ve got five, and that’s another six.
Man: (with note already in hand) OK great, I’d like a pint of bitter and two halves of lager please. Cheers. Keep the change. (To woman) That’s how it is done!
How to turn down an invitation
How to turn down an invitation
Have you ever been invited to a party that you didn't want to go? Find out how to turn down unwanted invitations in the future.
Man: Oh no!
Woman: What is it?
Man: “Josh and Henrietta would like to have the pleasure of your company at a drinks party, next Saturday evening...”
Woman: Oh no, Josh and Henrietta... they’re not that couple who...?
Man: Yeah exactly! And it gets worse...
Woman: How?
Man: “Formal dress...”
Woman: Argh.... it means you’ve got to wear a suit....
Man: At the bottom it says “RSVP”. What does it mean?
Woman: You’ve got to reply.
Man: But I don’t want to go, so what can I say?
Woman: Tell them you’ve got a dentist’s appointment.
Man: Josh is my dentist!
Woman: Tell them it’s your grandmother’s 100th birthday party.
Man: But they know my granny died ages ago.
Woman: Tell them your dog’s sick and you’ve got to take him to see the vet.
Man: It’s no use – I’m just going to have to tell them the truth...
Woman: The truth? “I’m not coming to your birthday party because I think you’re boring and stupid?”
Man: Maybe not then...
Woman: Tell them this: “I’m unable to attend because I have a prior engagement.”
Man: “Prior engagement”?! And… they won’t be offended?
Woman: Absolutely not.
Man: Perfect!